Usos de hay (haber) / tener
Hay es usado para marcar existencia, en cambio tener es usado para definir una pose.
Ejemplo:
En la ciudad hay muchas tiendas.
El shopping tiene muchos comercios.
En el primer caso podemos ver que se comenta la existencia de varios lugares, ya en el segundo el shopping es quien posee los comercios.
Cuando es usado tiene/n (verbo tener) siempre es de forma directa con el sustantivo, ejemplo:
la ciudad tiene…….
yo tengo……..
los paises tienen…………
En cambio cuando usamos hay (haber) generalmente es usado también una información de lugar:
En, entre, al lado, a la derecha, a la izquierda, cerca, lejos, dentro de, encima de, debajo de, aquí, ahí, allí.
en la ciudad hay…………/ al lado de mi casa hay…………………/ cerca hay……………..
Es importante resaltar esta diferencia con el portugués ya que en portugués habitualmente vemos el uso sólo con el verbo tener.
– Completa el texto usando hay o la conjugación del verbo tener.
Joinville es una de las ciudades más importantes de la región sur del Brasil. La ciudad _________ muchas industrias y empresas, por eso es conocida como una ciudad industrial.
En la ciudad ___________ grandes empresas como Embraco, Schulz, Tupy, Whirlpool, etc.
Joinville _____________ más de 500.000 habitantes, siendo así la ciudad más poblada del estado.
En esta ciudad no _______________ playas, pero __________ muchas bonitas playas cerca de la ciudad. Aquí ______________ varias opciones de diversión para los jóvenes y para la familia también. Joinville ________________fuertes rasgos de la cultura alemana, podemos ver esto en su construcción así como en otros aspectos.
______________ muchas universidades, hoteles y comercios y no ___________ grandes problemas socio-económicos en Joinville.
La ciudad ____________más de 150 años y es una de las mejores en calidad de vida en todo Brasil.
